Country Albania
Date 3 November 2015
Author -
Publisher Open Society Foundation Albania

This is a simplified presentation of the number of homeless families and the negligible state budget funding to address this severe situation, which is intertwined with poverty, social exclusion, and the inability to develop. The lack of housing or insecure shelter in conditions of poverty becomes a major threat to human rights and social justice. This campaign aims to prompt the government and parliament to reflect on the very low level of funding for social housing. Soon, Parliament will discuss the draft budget for 2016, and anyone can urge our elected representatives to recognize this concern and make a decision to increase funding for housing overall, especially for programs that better address the situation of poor families.
The Open Society Foundation for Albania invites you not only to read the infographic but also to review the full analysis of housing funding, which has also been sent to the responsible institutions. You can find it by clicking here.
Albanian
Përjetësisht i Pastrehë | infografik
Kjo është një paraqitje e thjeshtuar e numrit të familjeve pastrehë dhe financimit të papërfillshëm të buxhetit të shtetit për trajtuar këtë situatë të rëndë e cila ndërthuret me varfërinë, përjashtimin social dhe pamundësinë për tu zhvilluar. Mungesa e strehës apo streha e pasigurt në kushtet e varfërisë kthehet në kërcënuesin kryesor të të drejtave të njeriut dhe drejtësisë sociale. Kjo fushatë synon nxitjen e reflektimit të qeverisë dhe parlamentit lidhur me nivelin shumë të ulët të financimit për strehimin social. Së shpejti Parlamenti do të diskutojë projekt buxhetin për vitin 2016, çdo kush prej jush mund të kërkojë që të zgjedhurit tanë të njihen me këtë shqetësim dhe të marrin vendim për të rritur financimin për strehimin në tërësi dhe sidomos për programet që i përgjigjen më mirë situatës së familjeve të varfëra.
Fondacioni Shoqëria e Hapur për Shqipërinë ju fton që përveç leximit të info-grafikut të shqyrtoni edhe analizën e plotë të financimit të strehimit e cila i është dërguar gjithashtu institucioneve përgjegjëse, të cilën mund ta gjeni duke klikuar këtu .