The work of media in Kosovo is regulated through numerous legislative acts. From the constitutionally guaranteed freedom of expression and freedom of media through laws regulating in different ways the area of media reporting, such as the work of national broadcaster, protection of privacy, hate speech, libel and insult, copyrights. Law No. 06/L-081 on Access to Public Documents and the revised Law on the Public Broadcaster Service are positive steps as resulting from a transparent procedure and against the inclusion of the representatives of the Kosovo Journalists Association, NGOs, professionals and holding public discussions.


[Albanian]
A janë dhe sa të hapura mediat serbe në Kosovë

Puna e mediave në Kosovë është e rregulluar nga një numër aktesh ligjore. Duke filluar me lirinë e shprehjes dhe lirinë e medias të garantuar me kushtetutë përmes ligjeve që rregullojnë fushën e raportimit mediatik në mënyra të ndryshme, të tilla si puna e transmetuesit publik, mbrojtja e privatë-sisë, gjuha e urrejtjes, shpifjet dhe fyerjet, e drejta e autorit. Lëvizjet pozitive në përmirësimin e legjisla-cionit në sferën e mediave prezantohen me Ligjin Nr. 06/L-081 për Qasjen në Dokumente Publike dhe rishikimin e Ligjit për Shërbimin e Transmetimit Publik sepse janë zhvilluar në një procedurë transparente dhe me përfshirjen e përfaqësuesve të Asociacionit të Gazetarëve të Kosovës, organizatave joqeveritare, ekspertëve dhe dëgjimeve publike.


[Serbian]
Otvorenost srpskih medija na Kosovu

Rad medija na Kosovu je regulisan brojnim pravnim aktima. Počev od ustavom zagaranto-vane slobode izražavanja i slobode medija pre-ko zakona koji na različite načine regulišu oblast medijskog izveštavanja kao što su rad javnog servisa, zaštita privatnosti, govor mržnje, kleveta i uvreda, autorska prava . Pozitivni pomaci u unapređenju zakonske regulative u medijskoj sferi predstavljaju Zakon br.06/L-081 o pristupu javnim dokumentima i revizija Zakona o javnoj službi emitovanja jer su razvijani u transpar-entnoj proceduri i uz uključivanje predstavnika Udruženja novinara Kosova, nevladinih organi-zacija, stručnjaka i uz postojanje javnih rasprava.


Please download the material in English, Albanian and Serbian.